Carnival Celebration / Carnaval

 Dear parents, 

There Will Be a school carnival on February 20th (Friday) morning.

Children can come to school in a dress That Day of Their choice.

Please dress your child in his / her dress When You arrived in the morning. Please Have Their change of clothes with 'em as well.

Keeping with the tradition of Carnival, pancakes are served as morning snack. We would appreciate if 3 Parents can help prepare the pancakes (with jam / sugar / chocolate spread etc) for the class. There is a sign-up sheet on the classroom door. 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chers parents,

 Le carnaval aura lieu le matin du vendredi 20 février.

 Les enfants peuvent venir à l'école avec le déguisement de leur choix dans un sac ; ils se changeront dans les vestiaires.

 Nous pourrons manger des crêpes pour le goûter du matin.

 Trois parents qui souhaitent apporter des crêpes ou de la confiture/sucre/pâte à tartiner peuvent s'inscrire sur la porte de la classe.